Zij bevestigt nogmaals de wil van de regering om een niet verwaarloosbaar budget toe te kennen aan de opleiding. Naar analogie van de inspanning voor opleiding die gevergd wordt van de privé-ondernemingen, nam de regering het percentage van 1,9 % op de loonmassa in aanmerking.
Par analogie avec l'effort de formation demandé aux entreprises du secteur privé, le gouvernement a retenu le pourcentage de 1,9 % de la masse salariale annuelle.