Traduction de «vervolgingsbeleid inzake racisme » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Gemeenschappelijke richtlijn over het vervolgingsbeleid inzake bezit en detailhandel van illegale verdovende middelen
Directive commune relative à la politique des poursuites en matière de détention et de vente au détail de drogues illicites

Europees informatienet inzake racisme en vreemdelingenhaat | Raxen
réseau européen d'information sur le racisme et la xénophobie | Raxen [Abbr.]

commissie Kahn | Raadgevende Commissie inzake racisme en vreemdelingenhaat
commission consultative contre le racisme et la xénophobie | commission Kahn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het actieplan verwijst ook naar de gemeenschappelijke omzendbrief, die op dit moment opgemaakt wordt door het College van Procureurs-Generaal, die als doel heeft het opsporings- en vervolgingsbeleid inzake racisme, discriminatie en negationisme te uniformiseren.
Le plan d’action fait également référence à la circulaire commune qui est en ce moment établie par le Collège des Procureurs généraux, ayant pour but d’uniformiser la politique de recherche et de poursuite en matière de racisme, discrimination et négationnisme.

Die omzendbrief heeft als doel het opsporings- en vervolgingsbeleid voor de misdrijven bedoeld in de wetten en decreten inzake discriminatie, gender en racisme - met inbegrip van het negationismefenomeen - te uniformiseren.
La circulaire sous référence a pour objectif d'uniformiser les politiques de recherche et de poursuite du chef des infractions aux lois et décrets " anti-discrimination" , " genre" et " antiracisme" , en ce compris le phénomène de négationnisme.