De personeelsleden die geen thuiswerk kunnen verrichten en zich evenmin op een andere manier naar het werk kunnen begeven, moeten een attest van de betrokken vervoersmaatschappij voorleggen.
Les membres du personnel qui ne peuvent ni travailler à domicile ni se rendre au travail par l'un des moyens précités, doivent produire une attestation délivrée par la société de transport concernée.