Bij besluit van 11 december 2013 wordt de vergunning voor het organiseren van een veiligheidsdienst verleend aan de VLAAMSE VERVOERSMAATSCHAPPIJ - DE LIJN NV, met ondernemingsnummer 0242 069 537, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 1 januari 2014 met het vergunningsnummer 17.1002.06.
Par arrêté du 11 décembre 2013, l'autorisation d'organiser un service de sécurité accordée à la SA VLAAMSE VERVOERSMAATSCHAPPIJ - DE LIJN, dont le numéro d'entreprise est 0242 069 537, est renouvelée pour une période de cinq ans à dater du 1 janvier 2014, sous le numéro d'autorisation 17.1002.06.