Bovendien heeft hij in het Europees Parlement ook nog een openbare hoorzitting in aanwezigheid van de gehele Vervoerscommissie georganiseerd, teneinde uitvoering te geven aan de door de IACS geuite wens om het activiteitenbereik en het belang van de erkende organisaties nader toe te lichten.
Votre rapporteur a en outre organisé une audience publique au Parlement européen, ouverte à la commission des transports, afin de laisser la possibilité à l'AISC de décrire le champ d'action des organismes agréés et de présenter ces derniers.