Voor de NMBS maakt haar actie ten gunste van de ecu ook deel uit van een ruimer project: dat om ook voor het grote publiek al haar internationale vervoerbiljetten terzelfder tijd in Belgische frank en in ecu uit te geven.
Pour la SNCB, son action en faveur de l'écu fait également partie d'un projet plus vaste : celui d'émettre, pour le grand public, l'ensemble de ses titres de transports internationaux à la fois en francs belges et en écus.
