Vertaling van "verveelvoudiging van initiatieven " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

recht tot verveelvoudiging van de goederen
droit de reproduire les marchandises

reprografische verveelvoudiging
reproduction reprographique

multilaterale initiatieven
initiatives multilatérales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Raad constateert een verveelvoudiging van op de regionale integratie van de ontwikkelingslanden gerichte initiatieven, met name door het wegnemen van hindernissen voor het verkeer van goederen, diensten, kapitaal en personen en ook, in bepaalde gevallen, door harmonisatie van de economische politiek en het juridische kader.
Le Conseil constate la multiplication des initiatives visant l'intégration régionale des pays en développement par le biais notamment d'une réduction des obstacles aux mouvements des biens, services, capitaux et personnes, et aussi dans certains cas d'une harmonisation des politiques économiques et des environnements juridiques.

- Eureka-Audiovisuel biedt een op Eureka (Technologique) geïnspireerde opvangstructuur waardoor de vakmensen worden geholpen om transnationale projecten uit te werken en uit te voeren door de verveelvoudiging van initiatieven, vooral op produktiegebied, met de soepelheid die voortkomt uit de deelneming van particuliere en overheidspartners met een "variabele geometrie".
- Eurêka-audiovisuel offre une structure d'accueil inspirée d'Eurêka (technologique) pour aider les professionnels à élaborer et à mener des projets transnationaux par la multiplication d'initiatives, particulièrement dans le domaine de la production, avec la souplesse provenant de la participation de partenaires privés et publics en géométrie variable.