Deze cijfers werden trouwens met verve bevestigd tijdens de recente hoorzittingen in de Senaat met de eerste voorzitters en procureurs-generaal bij de hoven van beroep.
Ces chiffres ont d'ailleurs été confirmés avec éclat au cours des récentes auditions qui se sont tenues au Sénat avec les premiers présidents et les procureurs généraux des cours d'appel.
