Veruit de meeste lidstaten hebben terzake reeds soortgelijke kwantitatieve doelstellingen vastgesteld en een begin gemaakt met het treffen van nationale maatregelen om de particuliere sector tot meer investeringen in wetenschappelijk onderzoek aan te sporen.
Dans leur grande majorité les Etats membres se sont fixés des objectifs quantifiés de même nature et ont commencé à prendre des mesures nationales pour inciter le secteur privé à investir plus en recherche.
