De Regering van de Franse Republiek vertrouwt het Centre national d'études spatiales, hierna « het CNES » genaamd, de uitvoering van deze Aanvullende overeenkomst toe.
Le Gouvernement de la République Française confie au Centre national d'études spatiales, dénommé ci-après « le CNES », l'exécution du présent Avenant.