Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "vertrouwen aan parketmagistraten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beginsel van gewettigd vertrouwen | beginsel van legitiem vertrouwen | gewettigd vertrouwen | gewettigde verwachting | vertrouwensbeginsel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

confiance légitime | principe de la confiance légitime | principe de la protection de la confiance légitime | principe de protection de la confiance légitime | protection de la confiance légitime

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gerechtvaardigd vertrouwen,gewettigd vertrouwen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

confiance légitime

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

het vertrouwen van de consument herwinnen | het vertrouwen van de consument terugwinnen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regagner la confiance des consommateurs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

opbouwen van vertrouwen

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

établissement d'une relation de confiance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

misbruik van vertrouwen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abus de confiance

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

motie van vertrouwen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

motion de confiance

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

man van vertrouwen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

homme de confiance

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

vertrouwen van gebruikers van diensten behouden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maintenir la confiance des usagers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

misbruik van vertrouwen

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

abus de confiance

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het is dus wenselijk om die bevoegdheid niet meer toe te vertrouwen aan parketmagistraten maar wel aan de zittende magistratuur zoals dit in Frankrijk het geval is.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Il est donc souhaitable de ne plus confier cette compétence à des magistrats du parquet mais à la magistrature assise, comme c'est le cas en France.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De minister verzet zich tegen dit amendement omdat, wanneer parketmagistraten de mogelijkheid krijgen om bij hun onderzoeken de speurders uit te pikken waarin ze het meest vertrouwen hebben, er tussen hen een concurrentiestrijd dreigt te onstaan omdat ze allen dezelfde politieambtenaren in hun onderzoek willen inschakelen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Le ministre est hostile à cet amendement car, si l'on permet aux magistrats du parquet de choisir les enquêteurs en qui ils ont le plus confiance, une concurrence risque de se développer entre eux, parce qu'ils voudront tous faire appel aux mêmes fonctionnaires de police pour leur enquête.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Men heeft geen vertrouwen in het vervolgingsbeleid dat deze Vlaamse parketmagistraten in Halle-Vilvoorde zullen voeren.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

On n'a pas confiance dans la politique de poursuites que ces magistrats flamands du parquet mettront en œuvre à Hal-Vilvorde.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-15]

Anderen hebben gezocht naar : beginsel van gewettigd vertrouwen beginsel van legitiem vertrouwen gerechtvaardigd vertrouwen gewettigd vertrouwen gewettigd vertrouwen gewettigde verwachting man van vertrouwen misbruik van vertrouwen motie van vertrouwen opbouwen van vertrouwen vertrouwen van gebruikers van diensten behouden vertrouwensbeginsel vertrouwen aan parketmagistraten

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vertrouwen aan parketmagistraten' ->

Date index: 2021-12-24