In dat kader konden dank zij de internationale samenwerking tussen Wallonië en de buurlanden zgn. overkoepelende beheersplannen uitgewerkt worden met als vertrekpunt de uitdagingen waar de internationale stroomgebiedsdistricten voor staan.
Dans ce cadre, la coopération internationale entre la Wallonie et les pays voisins a permis d'élaborer des plans de gestion dits « faîtiers » à partir des enjeux établis au sein de ces districts hydrographiques internationaux.
