Vertaling van "verticale pesterijen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pesterijen op de werkvloer [ geweld op het werk | intimidatie op het werk | ongewenst gedrag in de werksfeer | ongewenst gedrag op de werkvloer | pesten op het werk | pesterijen in de werksfeer | pesterijen op het werk ]
harcèlement professionnel [ harcèlement au travail | harcèlement moral au travail | harcèlement psychologique au travail | harcèlement sur le lieu de travail | mobbing au travail | violence au travail | violence en milieu de travail | violence sur le lieu de travail ]

pesten op het werk | pesterijen op de werkvloer | pesterijen op het werk
harcèlement moral

pesterijen
harcèlement

pesterijen op het werk
harcèlement moral au travail

raciale pesterijen
harcèlement racial

pesten | pesterijen
brutalités | intimidation

congenitale verticale talus
pied convexe congénital

hamerteen, congenitaal | klompvoet NNO | talipes | NNO | talipes | asymmetrisch | tarsale vergroeiing | verticale talus
Astragale vertical Coalescence tarsale Orteil en marteau, congénital Pied bot:SAI | asymétrique

verticale overeenkomst [ verticale integratie ]
entente verticale [ intégration verticale ]

verticale reglementering
réglementation verticale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zeker in het geval van « verticale » pesterijen zullen mensen geneigd zijn zich eerder te wenden tot een externe dienst.
En cas de harcèlement « vertical », en particulier, les gens auront plutôt tendance à s'adresser à un service externe.

Het betreft hier zowel de « horizontale » ­ tussen collega's ­ als de « verticale » pesterijen ­ tussen de chef en diens ondergeschikte.
Est visé, en l'occurrence, le harcèlement moral tant « horizontal » ­ c'est-à-dire entre collègues ­ que « vertical », c'est-à-dire entre le chef et son subordonné.

Het betreft hier zowel de `horizontale' - tussen collega's - als de `verticale' pesterijen - tussen de chef en diens ondergeschikte.
Est visé, en l'occurrence, le harcèlement moral tant « horizontal » - entre collègues - que « vertical » - entre le chef et son subordonné.