Vertaling van "vertegenwoordigt thans echter " (Nederlands → Frans) :

Wat onmiddellijk opeisbaar is vertegenwoordigt thans echter maar ongeveer 5 pct.
En revanche, l'immédiatement exigible ne représente plus qu'environ 5 p.c.

Het gebruik van gerecycleerd schroot is in de afgelopen decennia sterk gestegen en vertegenwoordigt thans 40 tot 60% van de aanvoer aan de metaalproductie in de EU. De beschikbaarheid van schroot in Europa gaat er echter op achteruit.
L’utilisation de ferraille recyclée a fortement augmenté au cours des dernières décennies et représente maintenant 40 à 60 % des apports à la production de métal de l’UE.