Traduction de «vertegenwoordigd door de heer diego lopez garrido » (Néerlandais → Français) :

Het Spaanse voorzitterschap werd vertegenwoordigd door de heer Diego Lopez Garrido, staatssecretaris voor de Europese Unie van Spanje.
La présidence espagnole a été représentée par M. Diego Lopez Garrido, secrétaire d'État espagnol à l'Union européenne.

1. Inleidende uiteenzetting door de heer Diego Lopez Garrido, staatssecretaris voor de Europese Unie van Spanje
1. Exposé introductif de M. Diego Lopez Garrido, secrétaire d'État espagnol à l'Union européenne

De heer Diego Lopez Garrido, staatssecretaris voor de Europese Unie van Spanje, verwijst naar het voorstel dat door de Europese Commissie is gedaan en dat kan rekenen op een politiek akkoord in de Raad tussen de lidstaten.
M. Diego Lopez Garrido, secrétaire d'État espagnol à l'Union européenne, se réfère à la proposition qui a été formulée par la Commission européenne et qui fait l'objet d'un accord politique entre les États membres au sein du Conseil.

de heer Diego LÓPEZ GARRIDO staatssecretaris voor de Europese Unie
M. Diego LÓPEZ GARRIDO Secrétaire d'État à l'Union européenne

de heer Diego LÓPEZ GARRIDO staatssecretaris van Europese Zaken
M. Diego LÓPEZ GARRIDO Secrétaire d'État à l'Union européenne

de heer Diego LÓPEZ GARRIDO staatssecretaris voor Europese Zaken
M. Diego LÓPEZ GARRIDO Secrétaire d'État à l'Union européenne

de heer Diego LÓPEZ GARRIDO staatssecretaris
M. Diego LÓPEZ GARRIDO Secrétaire d'État

de heer Diego LÓPEZ GARRIDO staatssecretaris voor de Europese Unie, ministerie van Buitenlandse Zaken en Samenwerking
M. Diego LÓPEZ GARRIDO Secrétaire d'État à l'Union européenne, ministère des affaires étrangères et de la coopération