Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "verstrekkingen 307230-307241 en 307252-307263 " (Nederlands → Frans) :

17° 25,50 EUR voor de verstrekkingen 307230-307241 en 307252-307263,

17° 25,50 euros pour les prestations 307230-307241 et 307252-307263;


5° voor de verstrekkingen 307230-307241 en 307252-307263 het persoonlijk aandeel vastgelegd op 11,50 euro;

5° pour les prestations 307230-307241 et 307252-307263, l'intervention personnelle est fixée à 11,50 euros;


... 14° 25,00 euro voor de verstrekkingen 307230-307241 en 307252-307263, 15° 90,00 euro voor de verstrekkingen 307731-307742, 307753-307764, 307775-307786, 307790-307801, 307812-307823, 307834-307845, 307856-307860, 307871-307882, 307893-307904 en 307915-307926; 16° 110,00 euro voor de verstrekkingen 307930-307941, 307952-307963, 307974-307985, 307996-308000, 308011-308022, 308033-308044, 308055-308066 en 308070-308081; 17° 145,00 euro voor de verstrekkingen 308092-308103, 308114-308125, 308136-308140, 308151-308162, 306832-306843, 306854-306865, 306876-306880, 306891-306902, 306913-306924 en 306935-306946; 18° 440,00 euro voor de v ...[+++]

...ations 307230-307241 et 307252-307263; 15° 90,00 euros pour les prestations 307731-307742, 307753-307764, 307775-307786, 307790-307801, 307812-307823, 307834-307845, 307856-307860, 307871-307882, 307893-307904 et 307915-307926; 16° 110,00 euros pour les prestations 307930-307941, 307952-307963, 307974-307985, 307996-308000, 308011-308022, 308033-308044, 308055-308066 et 308070-308081; 17° 145,00 euros pour les prestations 308092-308103, 308114-308125, 308136-308140, 308151-308162, 306832-306843, 306854-306865, 306876-306880, 306891-306902, 306913-306924 et 306935-306946; 18° 440,00 euros pour les prestations 308512-308523 et 308534-308545; Dans le ca ...[+++]


In afwijking op het eerste lid wordt : 1° voor de verstrekkingen 306832-306843, 306854-306865, 306876-306880, 306891-306902, 306913-306924, 306935-306946, 307731-307742, 307753-307764, 307775-307786, 307790-307801, 307812-307823, 307834-307845, 307856-307860, 307871-307882, 307893-307904, 307915-307926, 307930-307941, 307952-307963, 307974-307985, 307996-308000, 308011-308022, 308033-308044, 308055-308066, 308070-308081, 308092-308103, 308114-308125, 308136-308140, 308151-308162, 308335-308346, 308350-308361, 308512-308523, 308534-308545, 309131-309142 en 309153-309164, het persoonlijk aandeel vastgesteld op 5 pct. van de honoraria voor die verstrekkingen; 2° voor de verstrekkingen 307016-307020, 307031-307042, 307053-307064, 307090-307101 ...[+++]

Par dérogation au premier alinéa : 1° pour les prestations 306832-306843, 306854-306865, 306876-306880, 306891-306902, 306913-306924, 306935-306946, 307731-307742, 307753-307764, 307775-307786, 307790-307801, 307812-307823, 307834-307845, 307856-307860, 307871-307882, 307893-307904, 307915-307926, 307930-307941, 307952-307963, 307974-307985, 307996-308000, 308011-308022, 308033-308044, 308055-308066, 308070-308081, 308092-308103, 308114-308125, 308136-308140, 308151-308162, 308335-308346, 308350-308361, 308512-308523, 308534-308545, 309131-309142 et 309153-309164 l'intervention personnelle est fixée à 5 p.c. des honoraires pour ces prestations; 2° pour les prestations 307016-307020, 307031-307042, 307053-307064, 307090-307101, 307112-30712 ...[+++]


De honoraria voor de verstrekkingen 377230-377241, 307230-307241 en 307252-307263 mogen niet worden gecumuleerd met de honoraria voor de radiologische verstrekkingen uit de artikelen 5, 17 en 17ter van deze nomenclatuur.

Les honoraires pour les prestations 377230-377241, 307230-307241 et 307252-307263 ne sont pas cumulables avec les honoraires pour les prestations radiologiques des articles 5, 17 et 17ter de la présente nomenclature.


3° voor de verstrekkingen 307230-307241 en 307252-307263 het persoonlijk aandeel vastgelegd op 11,6 EUR

3° pour les prestations 307230-307241 et 307252-307263, l'intervention personnelle est fixée à 11,6 EUR


2° het artikel wordt aangevuld met de woorden « en voor de verstrekkingen 307230-307241 en 307252-307263 waarvoor het persoonlijk aandeel wordt vastgelegd op 11,6 EUR».

2° l'article est complété par les mots « et pour les prestations 307230-307241 et 307252-307263, dont l'intervention personnelle est fixée à 11,6 EUR. »


« Het persoonlijk aandeel van de rechthebbende in het honorarium voor de verstrekkingen 307230-307241 en 307252-307263, bedoeld in voornoemd artikel 5, wordt vastgelegd op 15,50 EUR».

« L'intervention personnelle du bénéficiaire dans l'honoraire pour les prestations 307230-307241 et 307252-307263, visée à l'article 5 précité, est fixée à 15,50 EUR».


De verstrekkingen 377090-377101, 377112-377123, 377134-377145, 377230-377241, 377274-377285, 307090-307101, 307112-307123, 307134-307145, 307230-307241, 307252-307263 en 307274-307285 worden eveneens gehonoreerd wanneer ze worden verricht door een als geneesheer-specialist voor radiologie erkend geneesheer, onder de voorwaarden gesteld in artikel 17.

Les prestations 377090-377101, 377112-377123, 377134-377145, 377230-377241, 377274-377285, 307090-307101, 307112-307123, 307134-307145, 307230-307241, 307252-307263 et 307274-307285 sont également honorées lorsqu'elles sont effectuées par un médecin spécialiste en radiologie, sous les conditions énoncées à l'article 17.


"De verstrekkingen 459852-459863, 459933-459944, 459955-459966 kunnen voor dezelfde indicatie niet worden gecumuleerd met de overeenkomstige verstrekkingen 459690-459701, 377230-377241, 307252-307263, 307230-307241, 458732-458743".

"Les prestations 459852-459863, 459933-459944, 459955-459966 ne peuvent être cumulées pour la même indication avec les prestations équivalentes 459690-459701, 377230-377241, 307252-307263, 307230-307241, 458732-458743".




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verstrekkingen 307230-307241 en 307252-307263' ->

Date index: 2022-08-14
w