Daarnaast verstoren de overplaatsingen van treinbegeleiders deze planning omdat de werkzetel bepalend is voor de toewijzing van een bediende aan een gerechtelijk arrondissement.
Par ailleurs, les changements de poste des accompagnateurs de train perturbent ce planning étant donné que le siège du travail est déterminant pour le rattachement d'un employé à un arrondissement judiciaire.