Uiteraard dient dit onderscheiden te worden van het fenomeen van de verstekdoende opgeroepen leden van kies- en telbureaus bij de verkiezingen dat fundamenteel raakt aan de goede werking van de verkiezingen, reden waarom op initiatief van het College van procureurs-generaal een werkgroep ad hoc werd samengesteld.
Il convient évidemment de distinguer ce phénomène de celui des personnes convoquées pour être membres de bureaux de vote et de dépouillement en cas de scrutin et qui ne se présentent pas, phénomène qui touche fondamentalement au bon déroulement des élections. C'est la raison pour laquelle un groupe de travail ad hoc a été constitué sur l'initiative du Collège des procureurs généraux.
