Uw rapporteur heeft begrip voor de wens doeltreffende alternatieven te bieden, maar acht het niet verstandig dergelijke instanties een wettelijke taak te geven wanneer hun wettelijke status onduidelijk is.
Le rapporteur comprend le souhait de prévoir des solutions parallèles, mais il estime qu'il est peu avisé de confier des obligations à de telles autorités dès lors que leur statut juridique n'est pas clair.