Dat is geen groot probleem bij betrekkelijk eenvoudige zaken. Maar in ingewikkelde dossiers met verscheidene kaften, in sommige gevallen duizenden stukken en processen-verbaal is dat een verspilling van tijd en energie.
Si ce problème n'est pas trop grave lorsqu'il s'agit de dossiers relativement simples, c'est une énorme perte de temps et d'énergie dans les affaires compliquées constituées de plusieurs fardes et, dans certains cas, de milliers de pièces et de procès-verbaux.
