In het verslagwordt enkele malen benadrukt dat aansluiting bij het Schengengebiedeen kwestie was van wederzijds vertrouwen en ik geloof dat vertrouwen ook het achterliggende thema is van ons huidig debat.
Le rapport souligne à plusieurs reprises le fait que l'intégration à l'espace Schengen était une question de confiance mutuelle et je suis convaincue que la confiance est également le thème sous-jacent de ce débat.
