Daarom vraag ik u, mijnheer de Voorzitter, zij het dan op het laatste nippertje, om de stemming over het verslag-Cashman niet te laten plaatsvinden, niet vanwege de inhoud daarvan, maar om geen precedent te scheppen. Stemming zou betekenen dat wij ingrijpen in het gerechtelijke werk en de Europese burgers op discriminatoire wijze behandelen.
Même à la dernière minute, je vous demande, Monsieur le Président, d’empêcher l’adoption du rapport Cashman, non pas en raison de son contenu, mais afin de ne pas créer un précédent d’intervention dans le travail de la justice et de traitement discriminatoire des citoyens européens.