Vertaling van "verslag werden éénparig " (Nederlands → Frans) :

De aanbevelingen en het verslag werden éénparig aangenomen met 12 stemmen.
Les recommandations et le rapport ont été adoptés à l'unanimité des 12 membres présents.

De gewijzigde tekst en het verslag werden eenparig goedgekeurd.
Le texte modifié et le rapport ont été adoptés à l'unanimité.

De aanbevelingen en het verslag werden eenparig goedgekeurd door de negen aanwezige leden.
Les recommandations, tout comme le rapport, ont été approuvées à l'unanimité des neuf membres présents.

De overige amendementen en de beide ontwerpen, evenals het verslag, werden eenparig aangenomen.
Les autres amendements, les deux projets ainsi que le rapport ont été adoptés à l’unanimité.

Het geheel van het wetsontwerp en het verslag werden eenparig goedgekeurd.
L'ensemble du projet de loi ainsi que le rapport ont été adoptés à l'unanimité.