Vertaling van "verslag uitbreng valt " (Nederlands → Frans) :

- Het wetsontwerp waarover ik verslag uitbreng, valt onder de optioneel bicamerale procedure en werd aanvankelijk als wetsvoorstel ingediend bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers op 10 oktober 2011.
- Le projet de loi qui fait l'objet du présent rapport relève de la procédure bicamérale optionnelle et est issu d'une proposition de loi déposée initialement à la Chambre des représentants le 18 octobre 2011.

- Het wetsontwerp waarover ik verslag uitbreng, valt onder de optioneel bicamerale procedure en werd op 18 juli 2012 door de regering bij de Kamer van volksvertegenwoordigers ingediend.
- Le projet de loi qui fait l'objet du présent rapport relève de la procédure bicamérale facultative et a été déposé le 6 juillet 2012 par le gouvernement à la Chambre des représentants.

- Het wetsvoorstel waarover ik verslag uitbreng, valt onder de optioneel bicamerale procedure.
- La proposition de loi qui fait l'objet du présent rapport relève de la procédure bicamérale facultative.