Vertaling van "verslag herbert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verslag over de adequaatheid van de pensioenen | verslag over de toereikendheid van de pensioenen | verslag over toereikende pensioenen
rapport sur l’adéquation des retraites

verslag doen over toeristische aangelegenheden | verslag doen over toeristische feiten
rendre compte de faits touristiques

verslag [ rapport ]
rapport

verslag uitbrengen over het algemene beheer van een bedrijf | verslag uitbrengen over het algemene beheer van een onderneming
rédiger un rapport sur la gestion générale d’une entreprise

verslag uitbrengen over kiesprocedures | verslag uitbrengen over stemprocedures
rendre des comptes sur une procédure de vote | rendre des comptes sur le déroulement d'un scrutin | rendre des comptes sur un processus de vote

parlementair verslag | parlementair verslag/rapport
rapport parlementaire

gezamenlijk verslag over de werkgelegenheid | gezamenlijk werkgelegenheids- en sociaal verslag
rapport conjoint sur l'emploi | rapport conjoint sur l'emploi et la situation sociale | RCE [Abbr.]

verslag over de werkzaamheden [ jaarlijks activiteitenverslag | jaarverslag | overzicht van activiteiten ]
rapport d'activité [ RAA | rapport annuel | rapport annuel d'activité ]

verslag
rapport

uitbreiding van de Europese Unie [ uitbreiding van de Gemeenschap | verslag-Natali ]
élargissement de l'UE [ élargissement de l'Union européenne | élargissement de la Communauté | rapport Natali ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Verslag Herbert Reul (A6-0035/2009) - Uitdagingen in verband met de aardolievoorziening over oplossingen voor de uitdagingen in verband met de aardolievoorziening [2008/2212(INI)] Commissie industrie, onderzoek en energie Artikel 45, lid 2 van het Reglement
Rapport Herbert Reul (A6-0035/2009) - Relever les défis de l'approvisionnement en pétrole sur des solutions pour relever les défis de l'approvisionnement en pétrole [2008/2212(INI)] Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie Article 45 paragraphe 2 du Règlement PE

Landbouw in gebieden met specifieke natuurlijke handicaps - een speciale doorlichting Verslag: Herbert Dorfmann (A7-0056/2010) Verslag over landbouw in gebieden met specifieke natuurlijke handicaps - een speciale doorlichting [COM(2009)0161 - - 2009/2156(INI)] Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling Artikel 48, lid 2, van het Reglement Debat: Maandag 19 april 2010
L'agriculture dans les zones à handicaps naturels: un bilan spécial de santé Rapport: Herbert Dorfmann (A7-0056/2010) Rapport sur l'agriculture dans les zones à handicaps naturels: un bilan spécial de santé [COM(2009)0161 - - 2009/2156(INI)] Commission de l'agriculture et du développement rural Article 48, paragraphe 2, du règlement Débat: Lundi 19 avril 2010

Landbouw in gebieden met natuurlijke handicaps - een speciale check-up Verslag: Herbert Dorfmann (A7-0056/2010) Verslag over landbouw in gebieden met natuurlijke handicaps - een speciale check-up [COM(2009)0161 - - 2009/2156(INI)] Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling Artikel 48, lid 2, van het Reglement
L'agriculture dans les zones à handicaps naturels: un bilan spécial de santé Rapport: Herbert Dorfmann (A7-0056/2010) Rapport sur l'agriculture dans les zones à handicaps naturels: un bilan spécial de santé [COM(2009)0161 - - 2009/2156(INI)] Commission de l'agriculture et du développement rural Article 48, paragraphe 2, du règlement

In 1999 legde de Ombudsman het Parlement een speciaal verslag voor over de aanwervingsprocedures van de Commissie waarover de Commissie verzoekschriften vervolgens een verslag opstelde met Herbert Bösch als rapporteur.
En 1999, le Médiateur a soumis au Parlement un rapport spécial sur les procédures de recrutement de la Commission à la suite duquel la commission des pétitions a élaboré un rapport dont Herbert Bösch était rapporteur.

Dit punt is reeds behandeld in de op basis van het verslag van Herbert BÖSCH opgestelde resolutie over het jaarlijks verslag van de ombudsman van afgelopen jaar.
Cette question a déjà été abordée dans la résolution sur le rapport annuel du Médiateur pour l'année 2000, adopté sur la base du rapport Herbert BÖSCH.