Traduction de «versie nummer datum » (Néerlandais → Français) :

Bij de opgave van de referenties worden het identificatienummer en de versie en, in voorkomend geval, de datum van publicatie vermeld : 7 (Indien van toepassing) De aangemelde instantie (naam, nummer) .heeft een (beschrijving van de werkzaamheden) .uitgevoerd en het certificaat van EU-typeonderzoek .afgegeven : 8. Indien van toepassing, beschrijving van de accessoires en onderdelen, met inbegrip van software, die het mogelijk maken dat de radioapparatuur functioneert zoals bedoeld en die onder de EU-conformiteitsverklaring vallen : 9. Aanvullende informatie : Ondertekend voor en namens : .
Il faut indiquer, pour chaque référence, le numéro d'identification, la version et, le cas échéant, la date d'émission : 7. S'il y a lieu : l'organisme notifié (nom, numéro) .a réalisé (description de l'intervention) .et a délivré le certificat d'examen UE de type : 8. S'il y a lieu, description des accessoires et des éléments (y compris logiciels) qui permettent à l'équipement hertzien de fonctionner selon sa destination et qui sont couverts par la déclaration UE de conformité : 9. Informations complémentaires : Signé par et au nom de : .

de datum en het nummer van de versie, die bij iedere wijziging worden aangepast.
la date et le numéro de version, lesquels seront mis à jour lorsqu'il sera modifié.

de datum en het nummer van de versie, die bij iedere wijziging worden aangepast;
la date et le numéro de version, lesquels seront mis à jour lorsqu'il sera modifié;

Herziene versie (nummer, datum dd/mm/jaar) na samenspraak met de Commissie
Version révisée (numéro, date jj/mm/année), à la suite d'un dialogue avec la Commission

herziene versie (nummer, datum dd/mm/jaar) na samenspraak met de Commissie
Version révisée (numéro, date jj/mm/année), à la suite d’un dialogue avec la Commission