Droevig genoeg is men zich in het Verenigd Koninkrijk allang bewust van de gevaren van mijnafval, namelijk sinds de vreselijke ramp in Aberfan in 1966 waarbij een verschrikkelijk aantal doden viel.
Malheureusement, les Britanniques sont depuis longtemps conscients des dangers que représentent les déchets de l’industrie minière, depuis la terrible catastrophe d’Aberfan en 1966 et les nombreux morts qu’elle a provoqués.
