Op verschillende vlakken stemmen, zoals u benadrukt, de keuzes van de Conventie niet overeen met de beslissingen van de Belgische wetgeving.
Sur plusieurs points en outre, comme vous le soulignez, les choix de la Convention ne sont pas conformes à des décisions du législateur belge.