- kunnen de toepassingvoorwaarden en de aard van de verschillende vereenvoudigde heffingsregelingen van land tot land aanzienlijk verschillen?
- les conditions d'application et la nature des régimes simplifiés d'imposition peuvent-elles sensiblement varier selon les Etats membres?