Wanneer internationale overeenkomsten betreffende de fiscale en de sociale wetgeving verschillende toepassingssferen bestrijken, komen onvermijdelijk ongewenste gevolgen aan de oppervlakte.
Lorsque des instruments internationaux prévoient des champs d'application différents en ce qui concerne les législations fiscale et sociale, des effets non désirables apparaissent inévitablement.
