Vertaling van "verschillende snelheidsbeperkingen opgelegd " (Nederlands → Frans) :

1.11. Wanneer op een openbare weg verschillende snelheidsbeperkingen opgelegd zijn, wordt met de maximum hoogste toegelaten snelheid rekening gehouden om de categorie van het werk vast te stellen.
1.11. Lorsque, sur une voie publique, différentes limitations de vitesse sont instaurées, la vitesse maximale autorisée la plus élevée est prise en compte pour fixer la catégorie du chantier.

De gemiddelde snelheid van de verschillende types voertuigen hangt af van de in België opgelegde snelheidsbeperkingen.
La vitesse moyenne des différents types de véhicules dépend des limitations de vitesse imposées en Belgique.

Op grond van welke objectieve criteria, studies en onderzoeken werden de verschillende snelheidsbeperkingen opgelegd (artikel 11 van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer)?
Sur la base de quels critères, études et enquêtes à caractère objectif les différentes limitations de vitesse ont-elles été imposées (article 11 de l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la circulation routière)?