Artikel 1. Wordt goedgekeurd de beslissing van de Stad Brussel tot volledige opheffing van het bijzonder bestemmingsplan nr. 24-00/01 « Zespenningen » (dat verschillende percelen bestrijkt langs de onpare zijde van de Zespenningenstraat) goedgekeurd bij koninklijk besluit van 27 maart 1956.
Article 1. Est approuvée la décision de la ville de Bruxelles d'abroger totalement le plan particulier d'affectation du sol n° 24-00/01 « Six Jetons » (couvrant plusieurs parcelles réparties du côté impair de la rue des Six Jetons) approuvé par arrêté royal du 27 mars 1956.