Gelet op de dringende noodzakelijkheid, gemotiveerd door de omstandigheid dat het de bedoeling is in het kader van bestuurlijk beleid de verschillende oprichtingsdecreten binnen het beleidsdomein leefmilieu, natuur en energie, en andere organieke regelgeving, in werking te doen treden op 1 april 2006;
Vu l'urgence, motivée par la circonstance que les différents décrets de création au sein du domaine politique de l'environnement, de la nature et de l'énergie ainsi que d'autre règlements organiques doivent entrer en vigueur au 1 avril 2006 dans le cadre de la politique administrative;
