Traduction de «verschillende manieren voortzetten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verschillende technieken gebruiken bij de bereiding van voedsel | voedsel op verschillende manieren bereiden | eten bereiden op verschillende manieren | voedselbereidingstechnieken toepassen
exploiter des techniques de préparation de produits alimentaires | utiliser des techniques pour préparer des produits alimentaires | exploiter des techniques pour préparer des produits alimentaires | utiliser des techniques de préparation de produits alimentaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De federale overheid zal haar inspanningen op verschillende manieren voortzetten :
L'Autorité fédérale poursuivra ses efforts de diverses façons :

Als mogelijke reactie op het toenemend belang van deze allergieën denken wij dat er op verschillende manieren kan ingegrepen worden: - Het voortzetten van de monitoring en van de informatieverspreiding; - Het waarschuwen voor het opduiken van nieuwe allergenen in de lucht.
Nous pensons qu'il est possible d'intervenir de différentes manières à l'ampleur croissante que prennent ces allergies: - la poursuite de la surveillance et de la diffusion des informations; - la diffusion d'avertissements en cas d'apparition de nouveaux allergènes dans l'air.