Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «verschillende leeftijdscategorieën werden » (Néerlandais → Français) :

« 5° voor vervoer van vers rundvlees waaraan delen van de wervelkolom blijven vastzitten, de geboortedatum of, analoog aan de bepaling van artikel 6, § 4, 1°bis, de vermelding van de leeftijdscategorie boven of beneden de twaalf maanden van de dieren waarvan het vlees is bekomen en dit voor alle delen of loten van delen ingeval ze werden bekomen van runderen die tot verschillende leeftijdscategorieën behoren, evenals, in voorkomend geval de vermelding : « BEVAT WERVELS VAN RUNDEREN VAN MEER DAN TWAALF MAANDEN »».

« 5° pour le transport des viandes fraîches bovines auxquelles restent attachées des parties de la colonne vertébrale, la date de naissance ou, de manière analogue à l'article 6, § 4, 1°bis, la mention de la catégorie d'âge supérieure ou inférieure à douze mois des animaux à partir desquels les viandes sont obtenues, et ce pour tous les morceaux ou lots de morceaux au cas où ils ont été obtenus de bovins de différentes catégories d'âge, ainsi que, le cas échéant, la mention : « CONTIENT DES VERTEBRES DE BOVINS DE PLUS DE DOUZE MOIS »».


Vier verschillende leeftijdscategorieën werden onderscheiden: kinderen beneden de volle leeftijd van 10 jaar; kinderen beneden de volle leeftijd van 14 jaar, doch boven de volle leeftijd van 10 jaar; minderjarigen boven de volle leeftijd van 14 jaar en beneden de volle leeftijd van 16 jaar en minderjarigen boven de volle leeftijd van 16 jaar.

Quatre catégories d'âges distinctes ont été prises en considération : les enfants de moins de 10 ans accomplis ; les enfants entre 10 et 14 ans accomplis ; les mineurs entre 14 et 16 ans accomplis ainsi que les mineurs de plus de 16 ans accomplis.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verschillende leeftijdscategorieën werden' ->

Date index: 2025-03-11
w