Traduction de «verschillende inhoudelijke argumenten » (Néerlandais → Français) :

Er mag geen twijfel over bestaan dat de verschillende vormen van extremisme hoofdzakelijk met inhoudelijk politieke argumenten moeten worden bestreden.
Il est évident qu'il faut surtout combattre les diverses formes d'extrémisme au moyen d'arguments politiques de fond.

Naar aanleiding van enkele opmerkingen van de Juridische dienst van de Senaat en verschillende inhoudelijke argumenten werden in de Senaat amendementen ingediend.
À la suite de remarques formulées par le Service juridique du Sénat et de différents arguments de fond, une série d'amendements ont été déposés au Sénat.

Mijn CD&V-collega's zullen onze kritiek illustreren aan de hand van inhoudelijke argumenten die we over deze verschillende punten aan de orde willen brengen.
Mes collègues du CD&V illustreront nos critiques par des arguments de fond.