" Daarbij kan aangegeven worden dat onder het begrip « verdeelde rechten » in de zin van § 3, enig lid, 1°, c), dient begrepen te worden het globaal bedrag dat toegewezen werd aan de verschillende geïndividualiseerde rechthebbenden.
« Il convient d'indiquer que la notion de « droits répartis » au sens du § 3, alinéa 1 , 1°, c) doit être comprise comme signifiant le montant global attribué à différents ayants droit individuels.