Traduction de «verschillende actoren gelinkt » (Néerlandais → Français) :

...ntwoordelijkheden van de verschillende actoren gelinkt aan het procesbeheer, - het modelleren, het beschrijven en het beheren van processen (BPM), business analyse en functionele analyse, - van de structuur en de werkingen van de FOD Financiën en in het bijzonder van de Algemene Administratie van de Fiscaliteit, - het globaal kader inzake procesbeheer binnen de FOD Financiën en de BPM-cyclus; een basiskennis hebben van : - de bestaande applicaties bij de AAFisc, - de van kracht zijnde instructies bij de AAFisc; een gebruikerskennis hebben van de verschillende fiscale materies en de daaraan gelinkte procedures. ...
...ents acteurs liés à la gestion de processus, - de la modélisation, la description et la gestion de processus (BPM), ainsi que de l'analyse business et fonctionnelle, - de la structure et du fonctionnement du SPF Finances et en particulier de l'Administration générale de la Fiscalité, - du cadre global en matière de la gestion de processus au sein du SPF Finances et du cycle BPM; avoir une connaissance d'utilisateur : - des applications existantes au sein de l'AGFisc, - des instructions en vigueur au sein de l'AGFisc; avoir une connaissance de base des différentes matières fiscales et des procédures qui y sont liées. ...

...ntwoordelijkheden van de verschillende actoren gelinkt aan het procesbeheer, - in de specifieke tool voor BPM en grafische tools voor procesdesign; - van MS Office (Word, Excel, PowerPoint); o een basiskennis hebben van de verschillende fiscale materies en de daaraan gelinkte procedures. ...
... et responsabilités des différents acteurs liés à la gestion de processus, - des outils spécifiques pour le BPM et des outils graphiques pour le design de processus, - de MS Office (Word, Excel, PowerPoint). o avoir une connaissance de base des différentes matières fiscales et des procédures qui y sont liées. ...