Traduction de «verschillende actieplannen armoedebestrijding » (Néerlandais → Français) :

Het lijkt me evident dat de interministeriële conferentie "Integratie in de Maatschappij / Grootstedenbeleid, Integratie en Huisvesting" de overlegstructuur bij uitstek is om de verschillende actieplannen armoedebestrijding op elkaar af te stemmen, nog voor deze worden gefinaliseerd.
Il me semble évident que la conférence interministérielle de l'Intégration sociale / de la Politique des grandes villes, de l'Intégration et du Logement constitue la structure de concertation par excellence afin d'harmoniser les différents plans d'action, avant qu'ils ne soient finalisés.

— de verschillende rapporten en actieplannen met betrekking tot de armoedebestrijding in ons land;
— les différents rapports et plans d'action relatifs à la lutte contre la pauvreté dans notre pays;

D. de verschillende rapporten en actieplannen met betrekking tot de armoedebestrijding in ons land;
D. les différents rapports et plans d'action relatifs à la lutte contre la pauvreté dans notre pays;

E. de verschillende rapporten en actieplannen met betrekking tot de armoedebestrijding in ons land;
E. les différents rapports et plans d'action relatifs à la lutte contre la pauvreté dans notre pays;