De daaruit voortvloeiende verschillen in fiscale lasten vormen geen verboden discriminatie in de zin van het EG-Verdrag.
Les différences qui en résultent en termes de charges fiscales ne constituent pas une discrimination proscrite aux termes du traité CE.