Dienovereenkomstig hebben in de afgelopen periode – in de eerste plaats op initiatief van het Parlement (de Commissie begrotingscontrole) – verscheidene vergaderingen, hoorzittingen en workshops zich met dit vraagstuk beziggehouden.
Dès lors, il y a peu de temps, tout d’abord à l’initiative du Parlement (commission du contrôle budgétaire), un grand nombre de réunions, d’ateliers d’auditions ont débattu de cette question.