Vertaling van "verscheidene anomalieën vastgesteld " (Nederlands → Frans) :

Ingevolge controles in de fruitcentrales werden naar verluidt verscheidene anomalieën vastgesteld (tweede niet-aangegeven BTW-nummer, niet-aangegeven bewerkte oppervlakte enz.).
Suite à des contrôles effectués dans les centrales de fruits, diverses anomalies ont, semble-t-il, été constatées (deuxième numéro de TVA non déclaré, surfaces cultivées non déclarées, etc.).

Vervolgens werden verscheidene anomalieën vastgesteld.
Ensuite, différentes anomalies ont été constatées.