De Commissie is er niet van overtuigd dat een dergelijke actie noodzakelijk is of dat dit mogelijkerwijs de volumes die naar Japan worden verscheept zou beïnvloeden.
La Commission n’est pas convaincue de la nécessité d’une telle action, ni de son impact éventuel sur les volumes d’exportation vers le Japon.