De resultaten van de gezondheidsenquête 2001 geven echter aan dat 47,2% van de jongeren (tussen de leeftijd van 2 en 18 jaar) niet dagelijks vers fruit consumeert, terwijl 33,3% aangeeft niet dagelijks groenten te gebruiken.
Les résultats de l'enquête de santé 2001 révèlent que 47,2% des jeunes (entre 2 et 18 ans) ne consomme pas de fruits quotidiennement, et 33,3% d'entre eux ne mange pas de légumes chaque jour.