De in artikel 344 bedoelde verrichtingen mogen immers geen verrichtingen zijn die uitdrukkelijk worden bedoeld in wetsbepalingen inzake vennootschapsrecht of fiscaal recht.
Effectivement, les opérations visées à l'article 344, ne peuvent être des opérations expressément visées par les dispositions légales en matière de droit des sociétés ou de droit fiscal.