Dit koninklijk besluit bakende de markten af; het regelde de toegang en het verschafte bepaalde categorieën van rechtspersonen het exclusieve recht om er als beroepsbemiddelaars transacties te verrichten; tenslotte reglementeerde het de voorlichting van het publiek omtrent de marktvoorwaarden.
Il les délimitait, en réglementait l'accès et accordait à certaines catégories de personnes juridiques le droit exclusif d'effectuer des transactions en tant qu'intermédiaires professionnels; il réglementait enfin l'information du public concernant les conditions en vigueur sur le marché.