16. verlangt een nauwere onderlinge samenwerking tussen de internationale organisaties en doet in het bijzonder een beroep op de Raad van de Europese Unie om sterkere druk op Belgrado uit te oefenen om een verregaande amnestie te verkrijgen van de tijdens de oorlog in hechtenis genomen Kosovo-Albanezen, in de zin van de Conventie van Genève;
16. demande un renforcement de la coopération des organismes internationaux et invite notamment le Conseil de l'Union européenne à exercer une pression accrue sur le régime de Belgrade pour obtenir une vaste amnistie, conformément à la convention de Genève, en faveur des Albanais kosovars faits prisonniers pendant le conflit;
