Deze verplichting hypothekeert kleinschalige initiatieven zonder winstoogmerk, zoals lokale radio's en allerhande feestjes en maakt het moeilijker voor beginnende artiesten om zich te lanceren.
Cette obligation hypothèque les petites initiatives sans but lucratif, telles que les radios locales et toutes sortes de fêtes, et a pour conséquence qu'il est plus difficile de se lancer en tant qu'artiste débutant.