Producten die worden verkocht in belastingvrije winkels op luchthavens en voor export buiten de Europese Unie vallen thans niet onder de in de EU verplichte reeksen verpakkingseenheden aangezien zij buiten de interne markt worden verbruikt.
Les marchandises proposées dans des points de vente tels que les magasins hors taxes des aéroports, et les marchandises destinées à l'exportation en dehors de l'Union européenne ne sont actuellement pas soumises aux critères obligatoires de l'UE puisqu'elles sont consommées en dehors du marché unique.
