Vertaling van "verpleegkunde groen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

docente verpleegkunde hoger onderwijs | docent verpleegkunde hoger onderwijs | lector verpleegkunde
enseignant-chercheur en soins infirmiers | enseignant-chercheur en soins infirmiers et en pratiques avancées en soins infirmiers | enseignant-chercheur en soins infirmiers et en pratiques avancées en soins infirmiers/enseignante-chercheuse en soins infirmiers et en pratiques avancées en soins infirmiers | enseignant-chercheur en soins infirmiers/enseignante-chercheuse en soins infirmiers

representatieve koers [ groene deviezen | groene koers | groene rekeneenheid | groene valuta | groene wisselkoers | landbouwrekeneenheid | omrekeningskoers voor de landbouw | representatieve omrekeningskoers ]
taux représentatif [ devise verte | monnaie verte | taux de change vert | taux de conversion agricole | taux de conversion représentatif | taux vert | unité de compte agricole | unité de compte verte | valeur d'unité de compte agricole ]

groene economie [ ecologisch duurzame groei | ecologische economie | groene groei | milieuvriendelijke groei | strategie voor groene economie | transitie naar groene economie ]
économie verte [ croissance écologiquement durable | croissance écologiquement viable | croissance verte | économie écologique ]

snelheid in de groene golf | snelheid van voortplanting van de groene golf | voortplantingssnelheid van de groene golf
vitesse de coordination | vitesse de propagation de l'onde verte

docent verpleegkunde
infirmier tuteur

procesbeheerder groene koffiebonen | procesbeheerder ongebrande koffiebonen | coördinator groene koffiebonen | coördinator ongebrande koffiebonen
coordonnateur de l'approvisionnement de café vert | coordonnatrice de l'approvisionnement de café non grillé | coodonnateur de l'approvisionnement de café non grillé | coordonnateur de l'approvisionnement de café vert/coordonnatrice de l'approvisionnement de café vert

groendaken leggen | groene daken aanleggen | groendaken bouwen | groene daken leggen
installer une toiture végétalisée

ecologische corridor | groene (door)gang | groene (doorgang
corridor écologique | corridor vert

groene ecu | groene ECU
ECU vert | écu vert

ecologische partij [ groene partij ]
parti écologiste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De voorgestelde bepalingen verschillen bovendien van de teksten waarover de beroepsorganisaties een consensus hadden bereikt en waarvoor ook de Nationale Raad voor verpleegkunde groen licht had gegeven.
Les dispositions proposées diffèrent d'ailleurs des textes sur lesquels les organisations professionnelles étaient parvenues à un consensus et pour lequel le Conseil d'État avait donné le feu vert.

- Bespreking 2008/2009-0 Verpleegkunde.- Opsporing van ziekten.- Ziekenhuizen.- Referentiebedragen.- Medische fouten.- Geneeskundige controle.- Hulpverleners-ambulanciers 52K1491007 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 3-5 Koen Bultinck ,VB - Blz : 5,6 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Blz : 6 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Blz : 6,7 Marie-Claire Lambert ,PS - Blz : 7,8 Véronique Salvi ,cdH - Blz : 8 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!
- Discussion 2008/2009-0 Art infirmier.- Dépistage de maladies.- Hôpitaux.- Montants de référence.- Erreurs médicales.- Contrôle médical.- Secouristes-ambulanciers 52K1491007 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 3-5 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 5,6 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Page(s) : 6 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Page(s) : 6,7 Marie-Claire Lambert ,PS - Page(s) : 7,8 Véronique Salvi ,cdH - Page(s) : 8 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!

- Bespreking van de artikelen 2008/2009-0 Stuk nr. 1491/1 Opsporingsprogramma's.- Vaccins.- Baarmoederhalskanker en dikke darmkanker.- Microbiologie.- Herzieningsprocedure voor en voorschriften van geneesmiddelen.- Begrip " zorgprogramma's" .- Medische controle (DGEC).- Berekening van de referentiebedragen.- Palliatieve zorg.- Intrekking van het visum.- Federale Raad voor Verpleegkunde.- Beroep van verpleger.- Hulpverleners-ambulanciers.- Gastherapiën.- Experimenten op de mens en gebruik van gegevens.- Angiografie 52K1491007 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 12-29 Koen Bultinck ,VB - Blz : 12-16,19,22,24-28 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Blz : 12-16,19,23,28,29 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 12-31 Christine Van Broeckhoven ,sp.a+Vl.Pro - Blz : 17,18,30 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Blz : 18,31 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!
- Discussion des articles 2008/2009-0 Doc. n° 1491/1 Programmes de dépistages.- Vaccins.- Cancers du col de l'utérus et du côlon.- Microbiologie.- Procédure de révision et prescription des médicaments.- Notion de " programme de soins" .- Contrôle médical (SECM).- Calcul des montants de référence.- Soins palliatifs.- Retrait du visa.- Conseil fédéral de l'art infirmier.- Profession d'infirmier.- Secouristes-ambulanciers.- Thérapies au gaz.- Expériences sur la personne humaine et utilisation des données.- Angiographie 52K1491007 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 12-29 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 12-16,19,22,24-28 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Page(s) : 12-16,19,23,28,29 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 12-31 Christine Van Broeckhoven ,sp.a+Vl.Pro - Page(s) : 17,18,30 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Page(s) : 18,31 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!

- Adviezen van de vaste commissies 2008/2009-0 Sectie 25 - FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu Partim : Volksgezondheid (Verslag Commissie voor de Volksgezondheid, het Leefmilieu en de Maatschappelijke Hernieuwing - Lieve Van Daele) Chronisch zieken.- Kankerplan.- Algemene geneeskunde.- Administratieve vereenvoudiging.- Tariefzekerheid voor patiënten.- Uitgaven voor gezondheidszorg.- Toekomstfonds.- RIZIV. - Geneesmiddelen.- Farmaceutische criminaliteit.- Ziekenhuizen.- Beroep van verpleegkundige.- Dringende geneeskundige hulpverlening (DGH).- Nutritioneel beleid.- Leefmilieu.- PET-scans.- Health equity.- eHealth-platform.- Huisartsen- en specialistengeneeskunde.- Impulseo.- Tandverzorging.- Apothekers.- Weesgeneesmiddelen.- Verpleegkunde.- Verslaving.- Geestelijke gezondheidszorg.- Elektromagnetische straling.- Palliatieve zorg.- Hadrontherapie.- Dementie 52K1527009 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 482-498,530-553 Lieve Van Daele ,CD&V - Blz : 492-498 Maya Detiège ,sp.a+Vl.Pro - Blz : 498-502 Koen Bultinck ,VB - Blz : 502-505 Marie-Claire Lambert ,PS - Blz : 500-505 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Blz : 505-508 Jacques Otlet ,MR - Blz : 509-514,550,551 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!
- Avis des commissions permanentes 2008/2009-0 Section 25 - SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement Partim : Santé publique (Rapport Commission de la Santé publique, de l'Environnement et du Renouveau de la Société - Lieve Van Daele) Malades chroniques.- Plan cancer.- Médecine générale.- Simplification administrative.- Sécurité tarifaire pour les patients.- Dépenses de soins de santé.- Fonds d'avenir.- INAMI. - Médicaments.- Criminalité pharmaceutique.- Hôpitaux.- Profession d'infirmière.- Aide médicale urgente (AMU).- Politique nutritionnelle.- Environnement.- PET-scans.- Health equity.- Plate-forme eHealth.- Médecine générale et spécialiste.- Impulseo.- Soins dentaires.- Pharmaciens.- Médicaments orphelins.- Art infirmier.- Assuétudes.- Santé mentale.- Ondes électromagnétiques.- Soins palliatifs.- Hadronthérapie.- Démence 52K1527009 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 482-498,530-553 Lieve Van Daele ,CD&V - Page(s) : 492-498 Maya Detiège ,sp.a+Vl.Pro - Page(s) : 498-502 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 502-505 Marie-Claire Lambert ,PS - Page(s) : 500-505 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Page(s) : 505-508 Jacques Otlet ,MR - Page(s) : 509-514,550,551 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!